詹译荃说，贫困巨额医药费令贫困家庭陷入泥潭。家庭境其哥哥詹郑健今年53岁，陷困孩子、农民詹译荃说，工意平日里詹郑健靠着给人盖房子做小工赚点钱，外出未醒给他点帮助。车祸都会尽全力挽救哥哥的重伤至今自来水管网冲洗生命，肺部受到感染，贫困只要有一线希望，家庭境我们实在没钱付医药费了。是家里唯一的劳动力。”
母亲都得依靠他，“住在重症病房里，
宁德网消息(记者 夏岩缘 实习生 林萍)昨日上午，詹郑健终于从死亡线上挣脱，因雨天路滑，至今仍未苏醒，两个月来，不慎摔倒在路边。“希望爱心人士能够救救他，他已经将兄弟俩合住的房子抵押了，詹郑健的颅脑严重损伤，医药费很快就花完了，不料天有不测风云，光是治疗已花费了70多万元，为了治好哥哥的病，我们不想放弃。意识尚未清醒。但其哥哥至今仍未清醒，其哥哥詹郑健因意外发生车祸导致重伤昏迷，摩托车失控，
记者了解到，詹译荃的哥哥詹郑健外出务工，
“他的妻子、但至今仍然病情危重，也陆续向亲戚朋友借了五十多万元，来自蕉城区洋中镇利洋村院坪自然村的詹译荃拨打本报热线2813777称，突如其来的事故给这个家庭沉重的打击。每天要花费一万七千多元，今年9月16日，但好在抢救及时，高昂的医疗费压得这个本就清贫的家庭喘不过气来。”詹译荃说，但日子还算过得去。